Meran liegt in einem Talkessel, den die Berge vor kalten Winden schützen. Das Klima ist mild, Palmen und Zypressen wachsen neben Apfelplantagen, und über der Stadt ragen schneebedeckte Gipfel auf. Seit über hundert Jahren zieht dieses Zusammenspiel Erholungssuchende aus dem gesamten deutschsprachigen Raum an.
Pool und Panorama
Gerade im Sommer, wenn das Thermometer im Tal über dreißig Grad zeigt, wird ein Hotel in Meran mit Pool zum idealen Rückzugsort. Ein kühles Becken am Nachmittag, Sonnenliegen im Garten und der Blick auf die Berge verwandeln die Mittagshitze in einen entspannten Teil des Tages.
Praktisch ist eine Unterkunft am Stadtrand, die Ruhe bietet und trotzdem kurze Wege zur Altstadt hat. Vormittags erkunden Gäste die Stadt, mittags wird gebadet, nachmittags folgt ein Ausflug in die Umgebung. So bleibt der Tag abwechslungsreich, ohne anstrengend zu werden.
Auch für Familien bietet ein Pool Vorteile. Kinder beschäftigen sich im Wasser selbst, während Erwachsene lesen oder dösen. Wer abends noch einmal ins Wasser steigt, wenn die Sonne tiefer steht, erlebt das Becken in goldenem Licht und mit angenehmer Temperatur.
Wichtig ist der Schutz vor der Sonne. Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor, ein Hut und regelmäßiges Trinken gehören im Meraner Sommer zur Grundausstattung. Wer die heißeste Zeit zwischen zwölf und vierzehn Uhr im Schatten verbringt, erlebt den Tag deutlich angenehmer und bleibt abends länger fit.
Spaziergänge durch Meran
Die Passerpromenade, die Lauben mit ihren Geschäften und die Kurpromenade gehören zum Pflichtprogramm. Entlang des Flusses reihen sich Cafés, Grünanlagen und historische Gebäude aneinander. Die Therme Meran mit ihrer modernen Architektur und die Pfarrkirche St. Nikolaus setzen architektonische Akzente.
Besonders lohnend sind die Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Auf mehreren Hektar zeigen sie Pflanzenwelten aus aller Welt, und der Blick über die Stadt entschädigt für den Aufstieg. Ein Besuch am frühen Vormittag vermeidet die größte Hitze und die größten Besucherströme.
Wer Kunst und Kultur schätzt, findet in Meran zudem Museen, Galerien und das historische Kurhaus mit seinen Konzerten. Im Sommer finden Veranstaltungen unter freiem Himmel statt, bei denen Musik, Wein und Sonnenuntergang zu einem Abend verschmelzen.
Ausflüge in die Umgebung
Rund um Meran erstrecken sich Wanderwege auf verschiedenen Höhenlagen. Der Algunder Waalweg führt fast eben durch Obstgärten, der Meraner Höhenweg umrundet die Texelgruppe und bietet Panoramablicke. Wer es gemütlicher mag, nimmt die Seilbahn nach Hafling oder Vigiljoch und wandert oben in kühlerer Luft.
Auch Schloss Tirol und das Dorf Tirol sind gut erreichbar. Dort lässt sich Südtiroler Geschichte im Museum erleben, und die Aussicht auf das Etschtal ist kaum zu überbieten. Ein Ausflug dorthin lässt sich gut mit einem Besuch in einer Buschenschank verbinden.
Ebenfalls lohnend ist ein Abstecher nach Schenna oder Algund, wo kleine Gassen, Weingüter und Aussichtsterrassen zum Bummeln einladen. Mit dem Fahrrad lässt sich das Etschtal auf dem Radweg bequem erkunden, und Leihräder gibt es in der Stadt in großer Zahl.
Genuss auf Südtirolerisch
Die Küche in Meran verbindet Tiroler und italienische Einflüsse. Schlutzkrapfen, Speckknödel, Polenta und frisch gebratener Fisch aus den Bergseen stehen neben Pasta und Gelato. Die Weine der Region, vom Vernatsch bis zum Gewürztraminer, passen hervorragend zu den Gerichten.
Wer abends in einer Weinstube sitzt und den Sonnenuntergang über den Dächern der Stadt beobachtet, versteht, warum Meran seit Generationen als Ort der Erholung gilt.
Zum Abschluss eines Tages lohnt der Weg zu einem der Aussichtspunkte oberhalb der Stadt. Von dort färbt sich das Tal bei Sonnenuntergang rötlich, und die Lichter der Stadt gehen langsam an. Solche Momente bleiben in Erinnerung und gehören zum Besonderen, das den Aufenthalt in Meran ausmacht.
Auch der Herbst hat seinen Reiz, wenn die Weinblätter sich färben und die Temperaturen angenehm bleiben. Wer die Nebensaison nutzt, erlebt Meran ruhiger und findet leichter Platz in beliebten Lokalen und auf Wegen.
Ein Gläschen Holundersaft auf der Terrasse beschließt den Tag angenehm und leicht. Danach klingt der Abend bei einem Spaziergang durch die beleuchteten Lauben der Altstadt langsam aus.







